Last month, I wrote about 102-year-old actress Olivia de Havilland’s lawsuit against FX Networks for defamation of character, instigated by that network’s unflattering and unauthorized depiction of her in the first-season installment of its pay-television series, Feud.
As often happens when I write something, my curiosity led me deeper into the subject. I did some internet clicking, and discovered a 2 ½-hour interview with de Havilland from October 5, 2006 (back when she was a mere 90 years old). The interview was conducted by the Academy of Achievement, of which de Havilland is an inducted member. Most of the interview consists of her reminiscences of her childhood, family, and acting career. It’s a fascinating overview of a life well-lived, possessing great cultural value.

De Havilland in Oscar-nominated role in 1948 film “The Snake Pit” (Getty Images)
But at the tail end, she holds forth on subjects more expansive and contemporary: the importance of experiencing foreign cultures; literacy and book reading; the lessons of warfare; the European Union; and the American Dream. Her views on these subjects resonated with me.
However, (obviously), de Havilland has more street cred than longitudes. She’s been around a bit longer and experienced a bit more. She was born in Japan to British parents, raised in the U.S., where she became a citizen and had a long movie career, and she’s lived in France for many years. Her words carry slightly more weight than this author’s.
So, here, I’m doing something a little unusual: I’m going to shut up and let someone else talk. I’m re-printing that conclusion of the Academy of Achievement interview. (To view the entire interview, click here, or to read the transcript, click here.)
Please note: this interview occurred a year before the iPhone became embedded in global culture…and ten years before the election of Donald Trump.
___________
“The Last Belle of Cinema,” Washington, D.C., October 5, 2006 (original source: Academy of Achievement)
Academy of Achievement: You’ve said that in addition to going to college, you believe that American young people should travel abroad.
Olivia de Havilland: I think it is terribly important for this country that the young have at least one year of university in some foreign country. It’s extremely important to understand another culture, another people. Here we are isolated, this huge continent, isolated from the rest of the world by two great oceans. We don’t understand other peoples. It’s so ironic, because we are made up of people of every race whose origin—origins were other countries. We are almost completely ignorant, and we are rather arrogant in our ignorance, and we are going to make terrible blunders that are injurious to other peoples abroad, and in the end, to ourselves. It’s imperative.
Otherwise, we will be a retrogressive nation…and we are on our way. I know three university students: one is going to do postgraduate work, a brilliant girl; another, who I think will also do postgraduate work; another who is 19, a sophomore. The 19-year-old has a capacity for analysis which would be counted as absolutely brilliant in a 45-year-old woman. (But) she can’t spell. She knows her way around a laptop with these mechanisms that spell for you, but she can’t spell, didn’t think it was necessary. Neither can these other two girls. Top students they were. Can’t spell. Now, that’s retrogressive. I’ll bet you anything they can’t add either, because they’ve got the calculator. Also, one of the reasons they can’t spell is they will watch television, you see, instead of reading books. They won’t look up anything in their dictionary even. It is all done by pressing buttons.
Reading! Think of what the brain goes through! It is a very, very special function. When you read, you visualize. You imagine the characters. When you go and watch television, it is not only physically passive—reading is physically passive, certainly—but it is all done for you. It does arouse your interest, your full attention, and your emotions, but by a different process. The other process, the capacity to envision yourself, is very important to develop. If you do that, you are apt to learn to spell anyway, because you will see the difference between words that sound the same, like “manor,” m-a-n-or, and “manner,” m-a-n-n-e-r, and how they are used, how they are spelled differently. Oh, it is imperative, and I think something has to be done to encourage them to learn to spell, to read, to add and subtract.
Academy of Achievement: You’ve lived in France for many years now. You speak French, and you have written very charmingly about life in France. Do you think that living there has changed your perspective?
Olivia de Havilland: It’s been an extraordinary experience, absolutely extraordinary to learn about another culture and other people. It is an immense privilege and an exciting adventure. Not only that, but just living in Europe has been an extraordinary experience, because I have been living in a culture of peace. Those 19-year-old American boys—Omaha Beach, and up and down that coast—they didn’t die for nothing. Think of it. Europe, with all these different countries, each country separate from the other in terms of history, culture, language, all of them, for 2,000 years and more, at war with each other, generation after generation. And all of a sudden, after World War II, they didn’t want to kill each other anymore, and we now have the European Union. It is a miracle. And the culture there is, indeed, a culture of peace, and the thought of solving a problem, a disagreement through war…unthinkable. Unthinkable.

Cemetery near Omaha Beach, Normandy, France (site of 1944 D-Day invasion)
Imagine if the United States had been created 2,000 years ago and from then until now, Nevada had declared war on California regularly all through those centuries. If Florida had been at war with Alabama, North Dakota with South Dakota, Oregon with Washington and Idaho and Montana and the rest of them, Nebraska, Mississippi, all at war with each other for 2,000 years, and suddenly, one day, they decide they don’t want to kill each other anymore. That’s what’s happened in Europe. War is a very stupid way to settle a disagreement. Unthinkable. Won’t do. And in Europe, you have the feeling that the whole human race has been raised to another level by what has happened there.
Academy of Achievement: What is your sense of the American Dream? Does it still hold true for you?
Olivia de Havilland: I think we have abandoned our dream, and we must get back to it. We must. We absolutely must.

(AP photo)
Nice follow up.
Thanks, Mary Kaye.
That’s an amazing snippet you’ve republished here. What a smart, forward-thinking person de Havilland was. I know very little about her and appreciate this bit of insight. Everyone who has the opportunity to go to another country, talk to the people there, experience the culture, is forever changed. Their world is broadened and the concept of “us and them” diminishes just a little. Oh, and I’m glad I can spell!
Thanks, Kathleen. I grew to appreciate her acting talent through TCM (healthy escapism for old folks like me). Then, hearing about the “De Havilland Law” and recent Supreme Court case furthered my admiration.
A lot of great writers and thinkers were terrible spellers, so I never put much importance on it. But when you realize that the meanings of words are drastically altered by how they’re spelled (manor vs. manner), and a person could get into some deep doo-doo, then spelling takes on greater importance!
She is a very wise person.
I think so, Neil…thanks.
Another great piece. She’s a remarkable woman. Thanks Pete.
Glad you liked it, Tad.
Love it !!
Glad you like it, Chandan. Thanks for reading.
your welcome 😉